Šta je to BHLD2
Linux je popularni, slobodni i besplatni operativni sistem. Slobodan u smislu da svako ima pravo da ga sastavlja po želji, analizira, modifikuje i instalira na računar. Besplatan u smislu da čak i ako ste platili neku minimalnu svotu koja pokriva štampanje knjige priručnika i CD-a, imate pravo da dalje kopirate taj CD u neograničenom broju primjeraka ili instalirate na sve računare koji su vam pri ruci, bez kršenja zakona o autorskim pravima. Da stvar bude ljepša, uz Linux jezgro se dodaju razni programi, koji bi se inače trebali posebno kupiti i tako nastaju Linux distribucije.
BHLD je tzv. "Live CD" Linux distribucija. Kompletan operativni sistem koji se pokreće sa CD-a. Jednostavan, brz i bezbolan način za korištenje Linux-a, bez uzurpacije vašeg računara. Svrha BHLD-a od početka bila je da prezentira rad na prevođenju aplikacija na naš jezik. Ali BHLD 2.0 je također jedna od najkompletnijih desktop distribucija na CDu. Ako vam se dopada izbor programa koji pruža, možete ga instalirati na vaš tvrdi disk. Ideja o BiH Linux distribuciji postoji već dugo vremena. Da bi se ta ideja pretočila u stvarnost trebalo je dosta truda i zalaganja velikog broja Linux korisnika širom BiH Pred vama se nalaze plodovi tog rada - naš bosanski Linux Verzija 2.0 je u potpunosti redizajnirana. Slična je distribuciji Kubuntu 8.04, ali na CD-u nudi daleko više programa, čak i više nego mnoge DVD distribucije. Većina aplikacija je prevedena na jezike naroda Bosne i Hercegovine.
Uz BHLD dolaze desetine korisnih programa za obavljanje najrazličitijih zadataka! Većina tih programa prevedena je na naš jezik, tako da po prvi put računar mogu efikasno koristiti i oni korisnici koji ne poznaju engleski jezik.
Minimalna preporučena konfiguracija za pokretanje podrazumijevanog grafičkog okruženja (KDE) je:
Intel Pentium II 400 MHz , 192 MB RAM 4x CDROM
Sa ovom konfiguracijom možda neće moći raditi neki programi pokrenuti s CD-a, ali postoji i režim rada kada po cijenu slabijeg korisničkog interfejsa možete isprobati i te programe.
1.1 Pokretanje BHLD CDa
BHLD je distribucija Linuxa koja se ne mora instalirati na vaš računar. Možete je pokretati sa CDa! Pri tome će vaš postojeći sistem i sve datoteke na njemu ostati netaknuti.
Da biste pokrenuli BHLD, uključite računar, otvorite CD uređaj, ubacite CD i zatvorite, ili ako je računar već pokrenut u Windowsu (ili drugom Linuxu), restartujte vaš računar (U meniju Start izaberite Shut Down, a zatim Restart) pri tome ostavljajući BHLD u vašem CD uređaju.
Većina računara je podešena tako da pokreće sistem sa CD-ROMa. Ako je ovo tačno, nakon nekoliko sekundi biste trebali ugledati ekran sa izborom opcija, iz koje odabirate drugu (KDE bosanski i pritisnite Enter)
U suprotnom, ponovo će se pokrenuti Windows, ukoliko njega inače koristite na hard disku. Ako se ovo desilo kod vas, možda ćete morati zamoliti nekog da omogući na vašem računaru pokretanje sistema sa CDa. Sada ćemo objasniti kako to možete pokušati napraviti sami.
Nakon restarta sistema ugledaćete na nekoliko sekundi BIOS ekran. U pitanju je crni ekran sa bijelim slovima na kojem možete vidjeti provjeru memorije i drugih komponenti. Ovaj ekran se prikazuje pri svakom paljenju računara. U dnu ovog ekrana nalazi se tekst na koji trebate obratiti pažnju. Biće potrebno da za vrijeme dok je prikazan ovaj ekran pritisnete određeni taster na tastaturi. Morate reagovati vrlo brzo jer imate svega par sekundi.
U posljednjem redu ekrana može pisati nešto kao: Press F12 for boot device selection menu (Moguće je da je na vašem računaru u pitanju neki drugi taster.) Pritisnite brzo taster F12 na tastaturi. Dobićete ekran sa listom uređaja sa kojih možete pokrenuti sistem. Izaberite opciju CD-ROM ili DVD-ROM ili (ako navedene opcije nisu dostupne) Removable device koristeći tastere sa strelicama i taster Enter.
Ako na ekranu BIOSa nije prikazan ovakav tekst, moguće je da piše otprilike ovo:
Press Del to enter SETUP (Ponovo, taster Del je dat samo kao primjer.) Pritisnite taster Del na tastaturi da biste ušli u Setup program BIOSa pomoću kojeg možete podesiti razne aspekte vašeg računara. Na listi opcija koje se mogu podesiti možete naći i Boot Options. Ovdje je dat redoslijed uređaja koji će biti upitani za pokretanje sistema. Na listi pronađite CD-ROM uređaj, a zatim ga premjestite na vrh liste koristeći tastere PageUp i PageDown.
Ako ne uspijete u ovom pokušaju, svakako savjetujemo da se obratite za pomoć lokalnom stručnjaku ili firmi koja vam je prodala računar.
1.2 O priručniku
Ovaj priručnik nema namjeru da bude definitivni vodič u cijeli operativni sistem BHLD. Razlog je jednostavan, takvo djelo bi zauzimalo preko 30000 strana, i vjerovatno predstavljalo kolosalan izdavački poduhvat. Na primjer, uključeno je preko 20 programskih jezika, a o svakom od njih su pisani tomovi knjiga. I o OpenOffice postoje knjige tolstojevskih dimenzija. Ipak nadamo se da ćete s ovim priručnikom steći osjećaj šta se sve može uraditi s ovom Linux distribucijom i pomjeriti se bar malo od početne tačke.
Kako je dio tekstova ovog priručnika preuzet s Interneta u skladu sa licencama GFDL i Creative Commons, kopiranje ovog priručnika je dopušteno u nekomercijalne svrhe uz obavezno navođenje izvora. Pri tome ne smijete drugim licima nametati dodatna ograničenja.
1.3 Izbor programa
Kao što uočavate, BHLD uključuje širok dijapazon programa, jer je namijenjen širokoj publici, školama i ali i tehničkim licima. Za neke zadatke postoji i više programa na izbor. Osnovni kriterij za uključenje nekog programa je stepen prevedenosti. Stoga u izboru između dva jednako funkcionalna programa od kojih je samo jedan preveden, odlučili smo se za onaj prevedeni. Ali, ako su dva programa iste vrste prevedena, a mogu stati na CD, uključena su oba. Isto tako, ako neka oblast upotrebe računara nije pokrivena prevedenim programom, uključena je engleska verzija.
1.4 Projektni tim
Verziju 2.0 operativnog sistema BHLD pripremio je dr. Samir Ribić. Prethodnu verziju je realizovao dipl. ing. Vedran Ljubović. U procesu prevođenja učestvovalo je oko 50 studenata Elektrotehničkog fakulteta u Sarajevu, a korišteni su i prijevodi aplikacija rađeni ranije u BiH, Hrvatskoj i Srbiji. Projekat je finansijski podržan od strane Federalnog ministarstvo obrazovanja i nauke Federacije BiH.